方言vol.1

昨日の夕食には↓が並びました。

ごらんのとおり、たらこです。
ご参考までに、

たらこ（鱈子）とは、タラの卵巣（魚卵）。広義にはマダラ（真鱈）等の物や生の物も含むが、狭義においては特に真子（スケトウダラ（助党鱈・介党鱈）の卵巣）を塩漬けにしたものを限定して指す。

塩分控えめで非常においしく、珍しくご飯をおかわりしました♪
実はワタクシの大好物でもあります(●′艸`●)

そんな食後の私の一言･･･

『もみじこ食いすぎて、おれ、はらくっちぇいや～』

そしたらいきなり「はあっ!?」と突っ込まれました(；´Д`A
言葉に栃尾弁と金沢弁が混ざってたんですね。

もみじこ（金沢弁）：生で食べるたらこ（焼いた場合はもみじことは言わない）

はらくっちぇ（栃尾弁）：満腹の意

栃尾に来て丸3年。周りがネイティブスピーカーなので普段は栃尾弁ですが、たまーに故郷の言葉が出てしまいます(;￣ー￣川 ｱｾｱｾ